Heures d’ouverture / Business hours

DU 15 JUIN AU 31 JUILLET                         7 h 00 à 21 h 00

DU 1ER AU 31 AOÛT                                     8 h 00 à 18 h 00

DU 1ER AU 30 SEPTEMBRE                        8 h 00 à 15 h 00

FIN DE SEMAINE À PARTIR DU 26 AOÛT  8 h 00 à 12 h 00

 Après 18 h pour les achats des droits d’accès pour les secteurs C-F (fermeture 30 sept), D et E (fermeture 31 août), vous pouvez vous rendre au Dépanneur de la petite Rivière (Gaz-O-Bar).

 Droits d’accès disponible en ligne

 English

After 6 :00 pm you can purchase passes for sectors C-F, D and E at the Dépanneur de la Petite Rivière (Gaz-O-Bar).